Participación de alumnos en el XIII Certamen Nacional de Traducción Jurídica "Premio a los traductores del mañana"

El sábado 21 de octubre tuvo lugar la decimotercera edición del Certamen Nacional de Traducción Jurídica "Premio a los traductores del mañana", organizado por el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) y rebautizado a partir de este año en nombre de quien fuera su creadora, la Traductora Pública Beatriz Rodriguez. La actividad se desarrolló en modalidad virtual con el objeto de hacerlo inclusivo a todas las universidades del país que en las que se cursa la carrera de Traductorado Público. Por la Escuela de Lenguas Modernas de la USAL, participaron: Manuel Romasco, Astrid Ríos Serfas y María Cecilia Vall, estudiantes del último año del Traductorado Público de Inglés. 

En cada edición del certamen, el CTPCBA entrega un primero, segundo y tercer premio a los alumnos que resultan ganadores por cada lengua participante. Este reconocimiento apunta a premiar las traducciones que, conforme el dictamen del jurado que a tal efecto se convoca, mejor se adapten al criterio técnico, científico y lingüístico del los textos redactados en idioma español y que se someten a traducción.

El Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA), consciente de la importancia que reviste la promoción, el apoyo y la difusión de la formación en traducción y teniendo en cuenta la trascendencia de alentar al alumnado a que intensifique la investigación, el perfeccionamiento y el espíritu crítico y de razonamiento, ha resuelto organizar anualmente, de común acuerdo con las  Universidades Públicas y Privadas de la República Argentina en las que se dicta la carrera de Traductor Público, el Certamen Nacional de Traducción Jurídica.