Presentación de ponencia de integrante de la investigación “Un italiano vero” en la Universidad de Lodz, Polonia

En el marco del proyecto de investigación del Instituto de Investigación en Lenguas Modernas “Un italiano vero”. Lengua de herencia, disputa por la identidad y (auto)representaciones de la italianidad en los paisajes lingüísticos en Buenos Aires (SIGEVA 80020200100115US), el 10 de junio pasado la estudiante Mariel Ángeles Pitton Straface presentó una ponencia en la conferencia internacional ITALIAMO – Promozione degli studi italiani nell’ambiente accademico e non accademico, en la Universidad de Lodz, Polonia.

La ponencia, “L’errore grammaticale nei paesaggi linguistici italiani di Buenos Aires: una doppia prospettiva, glottopolitica e glottodidattica”, es co-firmada por Francesca Capelli, investigadora principal del proyecto.

“Estoy muy feliz con esta experiencia”, comentó Mariel Ángeles. “Nuestro trabajo despertó gran interés y durante la discusión investigadores de diferentes países me hicieron preguntas y opinaron sobre el banco de imágenes que venimos creando desde hace dos años”. Por su parte, Francesca Capelli expresó: “Me parece importante que los estudiantes practicantes involucrados en el proyecto vayan tomando autonomía y protagonismo cada vez más. Aunque siempre estoy para acompañarlos y hacerme responsable, me pareció una buena idea dejar que, a esta altura del proyecto, empiecen a volar con sus propias alas”.

El grupo de investigación está conformado también por los alumnos practicantes: Federico Caraballo, Mateo Galli, Lisando Mazzeo, Paloma Pasquali, Nastassia Pisaroni, Ornella Primucci.