Reunión de Directores de carrera de Traductorado Público con el CTPCBA

El lunes 27 de noviembre, los Directores de la carrera de Traductorado Público se reunieron con el Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA), convocados por su actual Presidente, Norberto Caputo, para conversar acerca de la relación entre el Colegio Profesional y las Universidades. Estuvieron presentes: Andrea Crespo (UNLa), Fabiana Lasalle (UMSA), Patricia López (UniMorón), Alejandro Parini y Edgardo Galende (UB), Paula Ortiz y Verónica Repetti (USAL), y, por videoconferencia, María Victoria Magariños (UNCuyo), Marina Álvarez (UCA), Milton Hein (UAdventista), Gabriela Galizia (UCAECE MdP), y Fernanda Irazábal (UCASAL).

Durante la reunión, se recordó el ofrecimiento de becas que el CTPCBA realiza a las universidades cada semestre para que los alumnos se beneficien con la propuesta de capacitación que ofrece la institución. A continuación, se retomó el tema de los contenidos mínimos comunes a todas las universidades que dictan la carrera, con la propuesta de continuar con el desarrollo del documento ya consensuado, y programar nuevos encuentros para incorporar el trabajo en base a competencias, de acuerdo con los últimos requerimientos en la elaboración de planes de estudios que emanan del Ministerio de Educación y la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU). 

Por último, se planteó la posibilidad de realizar una jornada de investigación interuniversitaria, propuesta que sumó adhesiones y abrió la puerta a un intercambio enriquecedor sobre la importancia de la difusión de la investigación universitaria.